MY LIFE IS A PORNO (feat. Smiley) - Die Antwoord

Durkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah Lately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah Always been a lil' mathematician, lately, it's cash I'm gettin' Got me losin' count of these bags, I've been movin' too fast Hard times don't last, 'member when cops harassed Talkin' out my ass, boy, you ain't shit but a bitch with a badge All my life (all my life) They been tryin' to keep me down (they been tryin' to keep me down) All this time (all this time) Never thought I would make it out (never thought I'd make it out) They couldn't break me, they couldn't break me (no, no) They couldn't take me, they couldn't take me (no) All my life (all my life) They been tryin' to keep me down (they been tryin' to keep me down) I decided I had to finish, but the media called me a menace I done sat with the mayor and politicians, I'm tryna change the image You can't blame my past no more, I come from the trenches Some said I'd never be a superstar But I know I'm different (no, no, no) I'm The Voice, but the system ain't give me a choice Know some people that's still undeployed I know a felon who tryna get FOID Child support, your only support For a visit, I'm goin' through courts Went to jail, they was chainin' me up And you know that I'm famous as fuck See, how you gon' joke about stimulus? But they really had came in the clutch I know some kids wanna hurt theyself Stop tryna take drugs, I refer to myself Tryna better myself, tryna better my health, but All my life (all my life) They been tryin' to keep me down (they been tryin' to keep me down) All this time (all this time) Never thought I would make it out (never thought I'd make it out) They couldn't break me, they couldn't break me (no, no) They couldn't take me, they couldn't take me (no) All my life (all my life) They been tryin' to keep me down (they been tryin' to keep me down) Yeah, first generation, ghetto nigga Cole World, hello niggas Made it out the city with my head on straight Niggas keep shootin' up the lead out Young Jordan Peele, gotta get out But the shit that I spit out Is a cheat code like I'm facin' a RICO and how a nigga put a hit out And another one, and, and another one I got like a hundred of 'em 'Bout to lap niggas so they think They ahead of me, but I'm really in front of them Now, some of them fumblin' they bags Fuckin' up the little crumbs that they had A reminder to humble yourself, this shit could be gone in an instant Me, I'm runnin' long distance All pistons firin' I be stuck between maybe retirin' And feelin' like I'm just not hittin' my prime These days seein' rappers be dyin' Way before they even gettin' they shine I never even heard of lil' buddy 'Til somebody murdered lil' buddy Now, I'm on the phone, searchin' lil' buddy name Got 'em playin' his tunes, all day in my room Thinkin', "Damn, this shit is wicked To get they name buzzin' some niggas Just gotta go lay in a tomb" And media thirsty for clicks I got a new rule If you ain't never posted a rapper when he was alive You can't post about him after he get hit It's simple, it's the principle On any tempo, I'm invincible Don't even rap, I just vent to you I rather that than an interview Most days Fuck 'em all like I'm goin' through a ho' phase Young nigga shoot out the whip like road rage I pray all of my dawgs stay so paid And the only thing that kill 'em is old age All my life (all my life) They been tryin' to keep me down (they been tryin' to keep me down) All this time (all this time) Never thought I would make it out (never thought I'd make it out) They couldn't break me, they couldn't break me (no, no) They couldn't take me, they couldn't take me (no) All my life (all my life) They been tryin' to keep me down (they been tryin' to keep me down)

This is my way—a bitter hint in a true laughter This is my world—better a "soon" than the best "after" Living my way Living my world in contradiction This is my way—a smiling child playing in rapture This is my world—honesty and right always in capture Living my way Living my world in contradiction The gladness, the sadness Are both my life They're the same—comedy and melodrame O, my life! O, my body and soul Walk by the beach, run through the streets Only trying to reach my innocence as it fleets At leisure stroll This is my way—fire in the heart and in my imagination This is my world—needed of art and of a brilliant inspiration Living my way Living my world in contradiction The gladness, the sadness Are both my life They're the same—comedy and melodrame O, my life! O, my body and soul Walk by the beach, run through the streets Only trying to reach my innocence as it fleets At leisure stroll O, my life! O, my body and soul Walk by the beach, run through the streets Only trying to reach my innocence as it fleets At leisure stroll

Menurutmu berapa lama lagi kau kan mencintaiku? Menurutmu apa yang bisa terjadi dalam sewindu Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu Aku takut Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu Yang terjadi sebelumnya semua orang takut padaku Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya Menurutmu apa benar saat ini kau masih mencintaiku? Menurutmu apa yang bisa dicinta dari diriku? Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu Aku takut Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu Yang terjadi sebelumnya semua orang takut padaku Panggil aku perempuan gila Hantu berkepala keji membunuh kasihnya Penuh ganggu di dalam jiwanya Sambil penuh cinta diam-diam berusaha Selalu tahu akan ditinggalkan Namun demi Tuhan Aku berusaha Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya

Say you're there when I feel helpless If that's true, why don't you help me? It's my fault, I know I'm selfish Stand alone, my soul is jealous It wants love, but I reject it Trade my joy for my protection Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet? I hold you so proudly Traumas, they surround me I wish you'd just love me back Say you're here, but I don't feel it Give me peace, but then you steal it Watch them laugh at all my secrets Scream and yell, but I feel speechless Ask for help, you call it weakness Lied and promised me my freedom Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet? I hold you so proudly Traumas, they surround me I wish you'd just love me back Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet?

I've been so busy, ignoring, and hiding About what my heart actually say Stay awake while I'm drowning on my thoughts Sometimes a happiness is just a happiness I've never been enjoyin' my serenity Even if I've got a lot of company That makes me happy Soul try to figure it out From where I've been escapin' Running to end all the sin Get away from the pressure Wondering to get a love that is so pure Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure I always pretending and lying Like I'm used to feel empty 'Cause all I got is unhappy Happiness, can't I get happiness? I've never been enjoyin' my serenity Even if I've got a lot of company That makes me happy Soul try to figure it out From where I've been escapin' Running to end all the sin Get away from the pressure Wondering to get a love that is so pure Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure, oh-ho-oo It was in a blink of an eye Find a way how to say goodbye I've got to take me away From all sadness Stitch all my wounds, confess all the sins And took all my insecure When will I got the love that is so pure? Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure Gotta have Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure

낭비하지 마 네 시간은 은행 서둘러서 정리해 걔는 real bad 받아주면 안돼 No you better trust me 답답해서 그래 저번에도 봤지만 너 없을 때 걘 여기저기에 눈빛을 뿌리네 아주 눈부시게 Honestly 우리 사이에 He's been totally lying, yeah 내 생일 파티에 너만 못 온 그날 혜진이가 엄청 혼났던 그날 지원이가 여친이랑 헤어진 그날 걔는 언제나 네가 없이 그날 너무 멋있는 옷을 입고 그날 Heard him say We can go wherever you like Baby say the words and I'm down All I need is you on my side We can go whenever you like Now where are you? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? I'll be there right now, lose that boy on her arm 아파 맘이 네가 걔 못 잊을 때 내 말 믿어 you deserve better than that 내가 도와줄게 걔는 그냥 playin' Boys be always lying, yeah 내 생일 파티에 너만 못 온 그날 혜진이가 엄청 혼났던 그날 지원이가 여친이랑 헤어진 그날 걔는 언제나 네가 없이 그날 너무 멋있는 옷을 입고 그날 Heard him say We can go wherever you like Baby say the words and I'm down All I need is you on my side We can go wherever you like Now where are you? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? what's your ETA? I'll be there right now, lose that boy on her arm (Need a boy on my arm) (Need a boy on my arm) (Need a boy on my arm) (My arm, my arm) (Want a boy on my) (Want a boy on my) (Need a boy on my arm) (My arm, my arm)

Oh, I'd rather be kissing in Summer, somewhere in the sand In your apartment on the weekends Lift up my dress to see where you've been That's what I want and that's where I am Bite off an apple right from your fridge Come here and taste it right off my lips Spill your emotions into my hands That's what I want I smell like a rose, can I have you in doses? No, I don't wanna fight, but I will if you like I don't swim, I just dive right into those blue-green eyes No, I don't wanna fight, I just, I just wanna be Kissing in Summer, somewhere in the sand In your apartment on the weekends Lift up my dress to see where you've been That's what I want and that's where I am Bite off an apple right from your fridge Come here and taste it right off my lips Spill your emotions into my hands That's what I want And da-da-da-da-da-da The sun in our eyes, this love is blind Let's not decide whether we're too far gone 'Cause I'd rather be Kissing in Summer, somewhere in the sand In your apartment on the weekends Lift up my dress to see where you've been That's what I want and that's where I am Bite off an apple right from your fridge Come here and taste it right off my lips Spill your emotions into my hands That's what I want (That's what I want) Oh, oh, oh, oh da-da-dumn That's what I Dum da-da-dum, oh That's what I

You lift my heart up when the rest of me is down And you, you enchant me, even when you're not around If there, there are boundaries, I will try to knock them down I'm latching on babe, now I know what I have found I feel we're close enough I wanna lock in your love I feel we're close enough I wanna lock in your love Your love And now I've got you in my space I won't let go of you You got me shackled in my embrace I'm latching onto you I feel so encaptured, you got me wrapped up in your touch I feel so enamoured, hold me tight within your clutch And how did you do it, you got me losing all my breath How did you give me, to have my heart beat out my chest And now I've got you in my space I won't let go of you You got me shackled in my embrace I'm latching onto you And now I've got you in my space I won't let go of you You got me shackled in my embrace I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you Woah... woah... woah... I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you I'm latching onto you And now I've got you in my space I won't let go of you You got me shackled in my embrace I'm latching onto you

How long will you let go? I guess we never know Just hold on, keep going on Why wait if you can go? I think we both know Just hold on, you keep going on You and I We've been through this phase So be still and take your time Nothing can stop us, nothing 'Cause it's you and I We got each other, we conquer 'Cause it's you and I Nothing can stop us No one can stop us We know that it's wrong To hide from the truth Even though you tried so hard to fake it You know what you want Don't hold on your dream's Just hold on, you keep going on You and I We've been through this phase So be still and take your time Nothing can stop us, nothing 'Cause it's you and I We got each other, we conquer 'Cause it's you and I Nothing can stop us No one can stop us No one can stop us Nothing can stop us No one can stop us Oh, when I know When you know When I know When you know now Oh yeah, oh yeah Oh, when I know When you know When I know When you know now Oh yeah, oh yeah Nothing stop us Nothing can stop us No one can stop us No one can stop us Nothing can stop us No one can stop us