Don't Come Around Here No More - Tom Petty & The Heartbreakers

You said it in a simple way, 4 a.m. the second day How strange that I don't know you at all Stumbled through the long goodbye One last kiss, then catch your flight Right when I was just about to fall I told myself, "Don't get attached" But in my mind, I play it back Spinning faster than the plane that took you And this is when the feeling sinks in I don't wanna miss you like this Come back, be here, come back, be here I guess you're in New York today I don't wanna need you this way Come back, be here, come back, be here Delicate beginning rush The feeling you can know so much Without knowing anything at all And now that I can put this down If I had known what I'd known now I never would've played so nonchalant Taxi cabs and busy streets They never bring you back to me I can't help but wish you took me with you And this is when the feeling sinks in I don't wanna miss you like this Come back, be here, come back, be here I guess you're in London today And I don't wanna need you this way Come back, be here, come back, be here This is falling in love in the cruelest way This is falling for you, and you are worlds away In New York, be here But you're in London, and I break down 'Cause it's not fair that you're not around This is when the feeling sinks in I don't wanna miss you like this Come back, be here, come back, be here I guess you're in New York today And I don't wanna need you this way Come back, be here, come back, be here Ah, ah, oh, oh I don't wanna miss you like this Ah, ah, oh, oh (Ah, ah) come back, be here (Ah, ah) come back, be here

Give me a reason to stay here 'Cause I don't want to live in fear (don't want to live in fear) I can't stop the rain But I can stop the tears Oh, I can fight the fire But I can't fight the fear No more I just can't live here no more I can't take it, can't take it No more What do we stand for When we all live in fear? Give me a reason to believe 'Cause you don't wanna see me leave (don't wanna see me leave) I can't stop the rain But I can stop the tears Oh, I can fight the fire But I can't fight the fear No more I just can't live here no more I can't take it, can't take it No more What do we stand for When we all live in fear? No more I just can't live here no more I can't take it, can't take it No more What do we stand for When we all live in fear?

(We don't need, yeah, no more trouble) (We don't need, no, no, no more trouble) We don't need, no more trouble We don't need, no more trouble We don't need, no more trouble We don't need, no, no, no more trouble What we need is love To guide and protect us on If you're up look down from above Help the weak if you are strong, now We don't need no trouble What we need is love We don't need, no more trouble We don't need, everybody saying, we don't need No more trouble And I will say Speak happiness (sad enough without your woes) Come on and speak of love (we're sad enough without your foes) We don't still need 'bout trouble If you know what we really need is love Oh, we don't need, we don't need, we don't really need, no more trouble We don't need, no more trouble (we don't need, we don't need)

No, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no 확실하게 해두길 바래 난 Ia, la, la, la 너를 겨눠 넌 불을 지르고 달아났잖아 진짜 이게 사랑이 맞니 나와 다르게 너무 태연해 속이 아주 타올라 짙게 Oh 의도가 무엇이든 상관없어 지금 내 상태를 봐 Oh 넌 대체 나를 위해 뭘 걸었어 한 칸씩 룰렛들이 돌아가지 No, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no 확실하게 해두길 바래 난 너를 겨눠 No, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no 웃음기를 빼줄까 한 번 난 Ia, la, la, la 너를 겨눠 왜 잔인한 거야 늘 사랑이란 건 아름다운 장면은 거짓 난 흑백 TV속 그 안에 있나 봐 이런 것도 익숙해 조금씩 Oh 너에겐 작고 작은 불장난이 내겐 재만 남았어 Oh 너에겐 별거 아닌 호기심이 나에겐 전부인걸 알고있니 No, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no 확실하게 해두길 바래 난 너를 겨눠 No, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no No, no, no, nobody's perfect, no, no 웃음기를 빼줄까 한 번 난 Ia, la, la, la 너를 겨눠 이제야 떨려오니 이것도 괜찮네 뭐 Ia, la, la, la, la, la 마지막을 장식해 Ma boy 난 Ia, la, la, la 너를 겨눠

Menurutmu berapa lama lagi kau kan mencintaiku? Menurutmu apa yang bisa terjadi dalam sewindu Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu Aku takut Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu Yang terjadi sebelumnya semua orang takut padaku Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya Menurutmu apa benar saat ini kau masih mencintaiku? Menurutmu apa yang bisa dicinta dari diriku? Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu Aku takut Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu Yang terjadi sebelumnya semua orang takut padaku Panggil aku perempuan gila Hantu berkepala keji membunuh kasihnya Penuh ganggu di dalam jiwanya Sambil penuh cinta diam-diam berusaha Selalu tahu akan ditinggalkan Namun demi Tuhan Aku berusaha Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya

Say you're there when I feel helpless If that's true, why don't you help me? It's my fault, I know I'm selfish Stand alone, my soul is jealous It wants love, but I reject it Trade my joy for my protection Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet? I hold you so proudly Traumas, they surround me I wish you'd just love me back Say you're here, but I don't feel it Give me peace, but then you steal it Watch them laugh at all my secrets Scream and yell, but I feel speechless Ask for help, you call it weakness Lied and promised me my freedom Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet? I hold you so proudly Traumas, they surround me I wish you'd just love me back Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet?

I've been so busy, ignoring, and hiding About what my heart actually say Stay awake while I'm drowning on my thoughts Sometimes a happiness is just a happiness I've never been enjoyin' my serenity Even if I've got a lot of company That makes me happy Soul try to figure it out From where I've been escapin' Running to end all the sin Get away from the pressure Wondering to get a love that is so pure Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure I always pretending and lying Like I'm used to feel empty 'Cause all I got is unhappy Happiness, can't I get happiness? I've never been enjoyin' my serenity Even if I've got a lot of company That makes me happy Soul try to figure it out From where I've been escapin' Running to end all the sin Get away from the pressure Wondering to get a love that is so pure Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure, oh-ho-oo It was in a blink of an eye Find a way how to say goodbye I've got to take me away From all sadness Stitch all my wounds, confess all the sins And took all my insecure When will I got the love that is so pure? Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure Gotta have Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure

낭비하지 마 네 시간은 은행 서둘러서 정리해 걔는 real bad 받아주면 안돼 No you better trust me 답답해서 그래 저번에도 봤지만 너 없을 때 걘 여기저기에 눈빛을 뿌리네 아주 눈부시게 Honestly 우리 사이에 He's been totally lying, yeah 내 생일 파티에 너만 못 온 그날 혜진이가 엄청 혼났던 그날 지원이가 여친이랑 헤어진 그날 걔는 언제나 네가 없이 그날 너무 멋있는 옷을 입고 그날 Heard him say We can go wherever you like Baby say the words and I'm down All I need is you on my side We can go whenever you like Now where are you? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? I'll be there right now, lose that boy on her arm 아파 맘이 네가 걔 못 잊을 때 내 말 믿어 you deserve better than that 내가 도와줄게 걔는 그냥 playin' Boys be always lying, yeah 내 생일 파티에 너만 못 온 그날 혜진이가 엄청 혼났던 그날 지원이가 여친이랑 헤어진 그날 걔는 언제나 네가 없이 그날 너무 멋있는 옷을 입고 그날 Heard him say We can go wherever you like Baby say the words and I'm down All I need is you on my side We can go wherever you like Now where are you? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? what's your ETA? I'll be there right now, lose that boy on her arm (Need a boy on my arm) (Need a boy on my arm) (Need a boy on my arm) (My arm, my arm) (Want a boy on my) (Want a boy on my) (Need a boy on my arm) (My arm, my arm)

A lonely road, crossed another cold state line Miles away from those I love, purpose hard to find While I recall all the words you spoke to me Can't help but wish that I was there Back where I'd love to be, oh yeah Dear God, the only thing I ask of you Is to hold her when I'm not around When I'm much too far away We all need that person who can be true to you But I left her when I found her And now I wish I'd stayed 'Cause I'm lonely and I'm tired I'm missing you again, oh no Once again There's nothing here for me on this barren road There's no one here while the city sleeps And all the shops are closed Can't help but think of the times I've had with you Pictures and some memories Will have to help me through, oh yeah Dear God the only thing I ask of you Is to hold her when I'm not around When I'm much too far away We all need that person who can be true to you I left her when I found her And now I wish I'd stayed 'Cause I'm lonely and I'm tired I'm missing you again, oh no Once again Well some search, never finding a way Before long, they waste away I found you, something told me to stay I gave in, to selfish ways And how I miss someone to hold When hope begins to fade A lonely road, crossed another cold state line Miles away from those I love, purpose hard to find Dear God the only thing I ask of you Is to hold her when I'm not around When I'm much too far away We all need the person who can be true to you I left her when I found her And now I wish I'd stayed 'Cause I'm lonely and I'm tired I'm missing you again, oh no Once again Woah Yeah, yeah

Yeah, you've been alone I've been gone for far too long But with all that we've been through After all this time I'm coming home to you Never let it show The pain I've grown to know 'Cause with all these things we do After all this time I'm coming home I reach towards the sky, I've said my goodbyes My heart's always with you now I won't question why so many have died My prayers have made it through, yeah 'Cause with all these things we do After all this time I'm coming home to you Letters keep me warm Helped me through the storm But with all that we've been through After all this time I'm coming home I reach towards the sky, I've said my goodbyes My heart's always with you now I won't question why so many have died My prayers have made it through, yeah 'Cause with all these things we do After all this time I'm coming home to you I've always been true I've waited so long just to come hold you I'm making it through It's been far too long We've proven our love over time is so strong in all that we do The stars in the night They lend me their light to bring me closer to heaven with you Bring me closer 'Cause with all that we've been through After all this time I'm coming home I reach towards the sky, I've said my goodbyes My heart's always with you now I won't question why so many have died My prayers have made it through, yeah 'Cause with all these things we do After all this time I'm coming home And with all that we've been through After all this time I'm coming home to you