Malang (From "Dhoom:3") - Pritam, Arijit Singh & Amitabh Bhattacharya

Pulled us under Tried to stay afloat but the waves Came crashing down on me Could've been better Saw the signs too late and now We're drowning, lost at sea But I'm hoping one day They'll bring me back to you, you Bring me back to you We didn't make it, but I hope the tides will come And bring me back to you Now every summer I find myself reliving these old Abandoned memories I know it's over But I wish you never left And you're still here drifting with me So I'm hoping one day They'll bring me back to you, you Bring me back to you We didn't make it, but I hope the tides will come And bring me back to you (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) And were we doomed to fail from the start? Too stubborn to admit our faults Well, maybe one day things will work for us And the tides will come And bring me back to you, you They'll bring me back to you We didn't make it Thought we would make it You said we would make it So I hope the tides will come And bring me back to you

Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Growing up in a prison is Nothing different than the town I'm used to living in It had me feeling like I'm someone insignificant But now I know why I'm the one who wasn't fitting in I'm living in a land of broken hearts, abandoned in a part Of the planet that's panicking and vanishing in the stars Been damaged from the start and stranded miles apart From the break of dawn, but I made it out of the dark Now here we are, I'm fighting with nothing to lose now Just a vision and ambitions of burning the room down The walls are closing in, and the voices are too loud Everybody's on a mission, they're getting the noose out You can daydream, but you can't erase or replace me You're crazy to think you can relate to what made me And lately you been pushing me, and it's not safe I won't break 'cause I'm made from the heartache You're never gonna break me down Go ahead and hate me now 'Cause I came from a dark place, yeah And I'm made from the heartache You're never gonna make me drown Never gonna change me now 'Cause I came from a dark place, yeah I'm made from the heartache I've been to hell and back a thousand times So if you're thinking that I'm quitting, then you're out your mind And just forget it, I ain't tripping somewhere down the line And you're the one without a vision, still you're doubting mine Now I'm becoming your nightmare, you run and I'm right there And suddenly you're wondering if you're gonna die here You're stuck in a timeshare and breathing on my air Welcome to the darkness where the demons don't fight fair Nothing compares to how I'm planning to tear you down Destroying your psyche until you question your whereabouts I'm feeling I'm paramount, it's scary how I'll spend a day in your shoes, and I'm fucking wearing 'em out You can daydream, but you can't erase or replace me You're crazy to think you can relate to what made me And lately you been pushing me, and it's not safe I won't break 'cause I'm made from the heartache You're never gonna break me down Go ahead and hate me now 'Cause I came from a dark place, yeah And I'm made from the heartache You're never gonna make me drown Never gonna change me now 'Cause I came from a dark place, yeah I'm made from the heartache Heartache, heartache Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh I put my heart in this Born where the darkness lives Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh I've gone beyond the edge Won't stop until I'm dead 'Cause I came from a dark place, yeah And I'm made from the heartache You're never gonna break me down Go ahead and hate me now 'Cause I came from a dark place, yeah And I'm made from the heartache You're never gonna make me drown Never gonna change me now 'Cause I came from a dark place, yeah I'm made from the heartache I'm made from the heartache

Terlalu berlarut kesedihanku Larut kesendirianku, hei karna kamu Terlanjur, terlanjur kau patahkanku Hingga aku pun tak mampu, hei buka hatiku Harus kuterima Haruskah ku membalasnya? Karena kurasa Ku t'lah, ku t'lah mati rasa Tak mampu melihat kau butakan segalanya Luka, luka yang kurasa Semakin kulupakan, semakin ingin kubalas Terlanjur, terlanjur kau patahkanku Hingga akupun tak mampu, hei buka hatiku Ku t'lah, ku t'lah mati rasa Tak mampu melihat kau butakan segalanya Ku t'lah, ku t'lah mati rasa Semakin kulupakan, semakin ingin membalasnya Semakin kulupakan, semakin ingin membalasnya, haa Semakin ingin kubalas

When I pretend everything is what I want it to be I look exactly like what you had always wanted to see When I pretend I can forget about the criminal I am Stealing second after second just 'cause I know I can But I can't pretend this is the way it'll stay I'm just (trying to bend the truth) I can't pretend I'm who you want me to be So I'm (lying my way from) You (no, no turning back now) I want to be pushed aside, so let me go (No, no turning back now) Let me take back my life, I'd rather be all alone (No turning back now) Anywhere on my own 'cause I can see (No, no turning back now) The very worst part of you is me I remember what they taught to me Remember condescending talk of who I ought to be Remember listening to all of that and this again So I pretended up a person who was fitting in And now you think this person really is me And I'm (trying to bend the truth) But the more I push, the more I'm pulling away 'Cause I'm (lying my way from) You (no, no turning back now) I want to be pushed aside, so let me go (No, no turning back now) Let me take back my life, I'd rather be all alone (No turning back now) Anywhere on my own 'cause I can see (No, no turning back now) The very worst part of you The very worst part of you is me This isn't what I wanted to be I never thought that what I said would have you running from me Like this This isn't what I wanted to be I never thought that what I said would have you running from me Like this This isn't what I wanted to be I never thought that what I said would have you running from me Like this This isn't what I wanted to be I never thought that what I said would have you running from me Like this You (no turning back now) I want to be pushed aside, so let me go (No, no turning back now) Let me take back my life, I'd rather be all alone (No turning back now) Anywhere on my own 'cause I can see (No, no turning back now) The very worst part of you The very worst part of you is me

Menurutmu berapa lama lagi kau kan mencintaiku? Menurutmu apa yang bisa terjadi dalam sewindu Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu Aku takut Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu Yang terjadi sebelumnya semua orang takut padaku Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya Menurutmu apa benar saat ini kau masih mencintaiku? Menurutmu apa yang bisa dicinta dari diriku? Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu Aku takut Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu Yang terjadi sebelumnya semua orang takut padaku Panggil aku perempuan gila Hantu berkepala keji membunuh kasihnya Penuh ganggu di dalam jiwanya Sambil penuh cinta diam-diam berusaha Selalu tahu akan ditinggalkan Namun demi Tuhan Aku berusaha Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya

Say you're there when I feel helpless If that's true, why don't you help me? It's my fault, I know I'm selfish Stand alone, my soul is jealous It wants love, but I reject it Trade my joy for my protection Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet? I hold you so proudly Traumas, they surround me I wish you'd just love me back Say you're here, but I don't feel it Give me peace, but then you steal it Watch them laugh at all my secrets Scream and yell, but I feel speechless Ask for help, you call it weakness Lied and promised me my freedom Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet? I hold you so proudly Traumas, they surround me I wish you'd just love me back Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet?

I've been so busy, ignoring, and hiding About what my heart actually say Stay awake while I'm drowning on my thoughts Sometimes a happiness is just a happiness I've never been enjoyin' my serenity Even if I've got a lot of company That makes me happy Soul try to figure it out From where I've been escapin' Running to end all the sin Get away from the pressure Wondering to get a love that is so pure Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure I always pretending and lying Like I'm used to feel empty 'Cause all I got is unhappy Happiness, can't I get happiness? I've never been enjoyin' my serenity Even if I've got a lot of company That makes me happy Soul try to figure it out From where I've been escapin' Running to end all the sin Get away from the pressure Wondering to get a love that is so pure Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure, oh-ho-oo It was in a blink of an eye Find a way how to say goodbye I've got to take me away From all sadness Stitch all my wounds, confess all the sins And took all my insecure When will I got the love that is so pure? Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure Gotta have Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure

낭비하지 마 네 시간은 은행 서둘러서 정리해 걔는 real bad 받아주면 안돼 No you better trust me 답답해서 그래 저번에도 봤지만 너 없을 때 걘 여기저기에 눈빛을 뿌리네 아주 눈부시게 Honestly 우리 사이에 He's been totally lying, yeah 내 생일 파티에 너만 못 온 그날 혜진이가 엄청 혼났던 그날 지원이가 여친이랑 헤어진 그날 걔는 언제나 네가 없이 그날 너무 멋있는 옷을 입고 그날 Heard him say We can go wherever you like Baby say the words and I'm down All I need is you on my side We can go whenever you like Now where are you? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? I'll be there right now, lose that boy on her arm 아파 맘이 네가 걔 못 잊을 때 내 말 믿어 you deserve better than that 내가 도와줄게 걔는 그냥 playin' Boys be always lying, yeah 내 생일 파티에 너만 못 온 그날 혜진이가 엄청 혼났던 그날 지원이가 여친이랑 헤어진 그날 걔는 언제나 네가 없이 그날 너무 멋있는 옷을 입고 그날 Heard him say We can go wherever you like Baby say the words and I'm down All I need is you on my side We can go wherever you like Now where are you? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? what's your ETA? I'll be there right now, lose that boy on her arm (Need a boy on my arm) (Need a boy on my arm) (Need a boy on my arm) (My arm, my arm) (Want a boy on my) (Want a boy on my) (Need a boy on my arm) (My arm, my arm)

I could put you on a wave I just put you on a wave You're pretty as the ocean I'm coming with the gang So you need to get out our way The ladies love it when I sing The niggas love my abilities When I make the fire on the beats I'm about to make a mil' a week When I hit 'em with the melodies I don't care what you telling me Tryna stay away from felonies, oh Girl, I'm Martin Luther, Martin Luther King Life is hard, I'm Kamasutra-ing I'm running through the pain that the youth has been Inflicted with, it's just ridiculous that you would kill a kid for some Yeezy's Grab your shoes and give his mom a visit at the funeral You looking fly as hell Is that really how we're living? Check it Got a vivid dream of some different (tell 'em) K. Dot has coming out of me, the poetry you know it's been a minute Forefathers put the tax on our real fathers I don't feel represented, I should be up in the Senate Swear I feel like Martin Luther, baby, we need Adam Foss prosecutor so they won't Hand, hand, hand, hand, hand, hand my niggas to the prisons Forgiveness over your permission Just because I didn't break it I'ma fix it And I'm with my dawgs, I'm finna sic 'em Teachers said I need a lesson So I go and start my own school And it's a mystery to you, you get it? Misdemeanor's comin' true it ain't the question But it ain't a problem, they gon' catch you That's the mind state of the youth including me We need some new professors Were you goin' fast son? Yes, sir It was that autopilot on the Tesla Heart palpitating so my chest hurts Probably see it through my sweatshirt, yellow Mama, mama, mama, I'm a mess-up Sorry, mama, I'm a mess-up Paint the pedal just so I could go impress 'em Almost got us on the stretcher And I'm sorry mama, know you taught me better You know, you know you taught me better Father, I don't need a lecture Man, I know the street is rougher for the texture And I'm saying Sorry, mama, I'm a mess-up Sorry, mama, I'm the mess-up I just use these 808's to do confessions I'm double cursing and I'm flexing Vile person, man, I feel like I'm in prison This isn't me, it's my reflection My purities need protection from the insecurities of a section of my soul I just put you on a wave I just put you on a wave Don't follow me into the ocean You will never be the same I just put you on a wave I just put you on a wave Don't follow me into the ocean You will never be the same

Miliar-miliar, juta-juta, ratus-ratus sekian Kemungkinan orang di dunia, kamu dapatnya aku Tampang tak seberapa, keren juga relatif Tapi masalah funny, bolehlah skill itu diadu Penuh senang, 'kan? Ya, jalani ini bersamaku Meski sering kelakuanku Keras kepalaku ganggu Serta mulia, panjang umurnya Damai sentosa, kita bersama Serta mulia, panjang umurnya Damai sentosa, kita bersama Miliar-miliar, juta-juta, ratus-ratus sekian Kemungkinan orang di dunia, kamu dapatnya aku Badannya belum kekar, sementara bisa melar Tapi hatinya baik, fu-fu-fu-fu-fu-fu-fu-fu-fu Penuh senang, 'kan? Ya, jalani ini bersamaku Meski sering kelakuanku Keras kepalaku ganggu Serta mulia, panjang umurnya Damai sentosa, kita bersama (kita bersama) Serta mulia, panjang umurnya Damai sеntosa, kita bersama Sekarang dan miliar-miliar Juta-juta ratus tahun lagi Ulangi (ulangi) Tahun yang (tahun yang) Penuh bahagia bеrsamaku (Bersamaku, bersamaku, bersamaku)

Senyumanmu yang indah bagaikan candu Ingin terus kulihat walau Kuberandai kau di sini Mengobati rindu ruai Dalam sunyi ku sendiri meratapi Perasaan yang tak jua didengar Takkan apa bila rasa Ini tumbuh sendirian Tak berdaya diri bila di antara Walau itu hanya bayang-bayangmu Senyumanmu yang indah bagaikan candu Ingin terus kulihat walau dari jauh Sekarang aku pun sadari semua hanya mimpiku Yang berkhayal akan bisa bersamamu Huu-uuh Huu-uuh Huu-uuh Senyumanmu yang indah bagaikan candu Ingin terus kulihat walau dari jauh Sekarang aku pun sadari semua hanya mimpiku Yang berkhayal akan bisa bersamamu Senyumanmu yang indah bagaikan candu Ingin terus kulihat walau dari jauh Sekarang aku pun sadari semua hanya mimpiku Yang berkhayal akan bisa bersamamu Dihampiri seribu ragu, hanya membisu Huu-uu-uu Dihampiri seribu ragu, hanya membisu Huu-uu-uu Kuberkhayal

Hei, Cantik, coba kaucatat Keretaku tiba pukul empat sore Tak usah kautanya, aku ceritakan nanti Hei, Cantik, ke mana saja? Tak ada berita, sedikit cerita Tak kubaca lagi pesan di ujung malam Ya, Jakarta muram kehilanganmu Terang lampu kota tak lagi sama Sudah saatnya kautengok puing yang tertinggal Sampai kapan akan selalu berlari? Hingga kini masih selalu kunanti-nanti Terbawa lagi langkahku ke sana Mantra apa, entah yang istimewa Ku percaya selalu ada sesuatu di Jogja Dengar lagu lama ini katanya Izinkan aku pulang ke kotamu Ku percaya selalu ada sesuatu di Jogja Hei, Cantik, bawa aku jalan Jalan kaki saja, menyusuri kota Ceritakan semua ceritamu padaku Jakarta diam kehilanganmu Bau wangi hujan tak lagi sama Sudah saatnya kaujemput musik yang tertinggal Sampai kapan aku 'kan bernyanyi sendiri? Hingga kini masih selalu kunanti-nanti Terbawa lagi langkahku ke sana Mantra apa, entah yang istimewa Ku percaya selalu ada sesuatu di Jogja Dengar lagu lama ini katanya Izinkan aku pulang ke kotamu Ku percaya selalu ada sesuatu di Jogja Ingat waktu itu ku bertanya? Aku mau dengar jawabnya, hm-mm Terbawa lagi langkahku ke sana Mantra apa, entah yang istimewa Ku percaya selalu ada sesuatu di Jogja Dengar lagu lama ini katanya Izinkan aku pulang ke kotamu Ku percaya selalu ada sesuatu di Jogja Terbawa lagi langkahku ke sana Mantra apa, entah yang istimewa Ku percaya selalu ada sesuatu di Jogja Dengar lagu lama ini katanya Izinkan aku pulang ke kotamu Ku percaya selalu ada sesuatu di Jogja Hm, na-na-na, na-na, na-na-na-na Hm, da-na-na, na-na, na-na-aw-aw