The Hardest Day (Con the Corrs) - Alejandro Sanz & Danny Ocean

너를 만나 다행이야 얼어붙은 나에게 봄이 되어 준 너 너는 나의 기적이야 닫혀있던 내 맘을 활짝 열어 준 너 가끔 불안해 내가 이렇게 행복해도 되는지 바보처럼 눈물이나 오늘이 마지막인 것처럼 다신 내일이 없을 것처럼 함께 걷는 길 시린 바람이 불어와도 꼭 잡은 우리 두 손 놓지 않길 약속해 너를 만나 행운이야 표정 잃은 얼굴에 미소 짓게 한 너 지친 하루와 모진 시련도 힘내라는 그 말에 다 괜찮아 너 때문에 살아 오늘이 마지막인 것처럼 다신 내일이 없을 것처럼 함께 걷는 길 시린 바람이 불어와도 꼭 잡은 우리 두 손 놓지 않길 약속해 다시 태어나도 한사람 너만을 사랑할 거야 오늘이 마지막인 것처럼 내일은 오늘보다 더 사랑해 우리 일분일초가 너무 소중해 단 하루라도 난 그대 없이 살 수 없어 내가 숨 쉬는 이유 그대란걸 아는지 놓지 않길 약속해

I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on I hear your laugh and look up smiling at you, I run and run Past the pumpkin patch and the tractor rides Look now, the sky is gold I hug your legs and fall asleep on the way home I don't know why all the trees change in the fall But I know you're not scared of anything at all Don't know if Snow White's house is near or far away But I know I had the best day with you today I'm 13 now And don't know how my friends could be so mean I come home crying, and you hold me tight and grab the keys And we drive and drive until we found a town far enough away And we talk and window shop 'til I've forgotten all their names I don't know who I'm going to talk to now at school But I know I'm laughing on the car ride home with you Don't know how long it's going to take to feel okay But I know I had the best day with you today I have an excellent father, his strength is making me stronger God smiles on my little brother, inside and out He's better than I am I grew up in a pretty house and I had space to run And I had the best days with you There is a video I found from back when I was three You set up a paint set in the kitchen and you're talking to me It's the age of princesses and pirate ships and the seven dwarves Daddy's smart And you're the prettiest lady in the whole wide world Now I know why all the trees change in the fall I know you were on my side even when I was wrong And I love you for giving me your eyes For staying back and watching me shine And I didn't know if you knew, so I'm taking this chance to say That I had the best day with you today

Menurutmu berapa lama lagi kau kan mencintaiku? Menurutmu apa yang bisa terjadi dalam sewindu Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu Aku takut Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu Yang terjadi sebelumnya semua orang takut padaku Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya Menurutmu apa benar saat ini kau masih mencintaiku? Menurutmu apa yang bisa dicinta dari diriku? Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu Aku takut Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu Yang terjadi sebelumnya semua orang takut padaku Panggil aku perempuan gila Hantu berkepala keji membunuh kasihnya Penuh ganggu di dalam jiwanya Sambil penuh cinta diam-diam berusaha Selalu tahu akan ditinggalkan Namun demi Tuhan Aku berusaha Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya Memang tidak mudah mencintai diri ini Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya

Say you're there when I feel helpless If that's true, why don't you help me? It's my fault, I know I'm selfish Stand alone, my soul is jealous It wants love, but I reject it Trade my joy for my protection Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet? I hold you so proudly Traumas, they surround me I wish you'd just love me back Say you're here, but I don't feel it Give me peace, but then you steal it Watch them laugh at all my secrets Scream and yell, but I feel speechless Ask for help, you call it weakness Lied and promised me my freedom Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet? I hold you so proudly Traumas, they surround me I wish you'd just love me back Grab my hand, I'm drowning I feel my heart pounding Why haven't you found me yet?

I've been so busy, ignoring, and hiding About what my heart actually say Stay awake while I'm drowning on my thoughts Sometimes a happiness is just a happiness I've never been enjoyin' my serenity Even if I've got a lot of company That makes me happy Soul try to figure it out From where I've been escapin' Running to end all the sin Get away from the pressure Wondering to get a love that is so pure Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure I always pretending and lying Like I'm used to feel empty 'Cause all I got is unhappy Happiness, can't I get happiness? I've never been enjoyin' my serenity Even if I've got a lot of company That makes me happy Soul try to figure it out From where I've been escapin' Running to end all the sin Get away from the pressure Wondering to get a love that is so pure Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure, oh-ho-oo It was in a blink of an eye Find a way how to say goodbye I've got to take me away From all sadness Stitch all my wounds, confess all the sins And took all my insecure When will I got the love that is so pure? Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure Gotta have Gotta have to always make sure That I'm not just somebody's pleasure

낭비하지 마 네 시간은 은행 서둘러서 정리해 걔는 real bad 받아주면 안돼 No you better trust me 답답해서 그래 저번에도 봤지만 너 없을 때 걘 여기저기에 눈빛을 뿌리네 아주 눈부시게 Honestly 우리 사이에 He's been totally lying, yeah 내 생일 파티에 너만 못 온 그날 혜진이가 엄청 혼났던 그날 지원이가 여친이랑 헤어진 그날 걔는 언제나 네가 없이 그날 너무 멋있는 옷을 입고 그날 Heard him say We can go wherever you like Baby say the words and I'm down All I need is you on my side We can go whenever you like Now where are you? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? I'll be there right now, lose that boy on her arm 아파 맘이 네가 걔 못 잊을 때 내 말 믿어 you deserve better than that 내가 도와줄게 걔는 그냥 playin' Boys be always lying, yeah 내 생일 파티에 너만 못 온 그날 혜진이가 엄청 혼났던 그날 지원이가 여친이랑 헤어진 그날 걔는 언제나 네가 없이 그날 너무 멋있는 옷을 입고 그날 Heard him say We can go wherever you like Baby say the words and I'm down All I need is you on my side We can go wherever you like Now where are you? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? What's your ETA? Mmhmm What's your ETA? what's your ETA? I'll be there right now, lose that boy on her arm (Need a boy on my arm) (Need a boy on my arm) (Need a boy on my arm) (My arm, my arm) (Want a boy on my) (Want a boy on my) (Need a boy on my arm) (My arm, my arm)